Vol. 01 / Issue Nº 26 — Dinami.AI Filed under: Collaborator Portal · Collaborators v1.0 · EN · MMXXVI
Compliance deadlines: e-delivery notes — May 2026 · myDATA e-invoicing — Oct 2026
37.9838° N · 23.7275° E
I. Plate Nº 18 / DA-26 · collaborators product 001 / 005
Product — available now

A portal for everyone who works with you.

Accountants, collaborators, freelancers — with the right access and none of the email chaos. Documents, deliverables, and deadlines in one place, with an AI assistant that answers their everyday questions in Greek or English.

How it works
37.9838° N · 23.7275° E — Athens
Plate Nº 18 / DA-26 FIG. 18 · 1:1

Small teams lose hours to email, to “final_v3” files, and to “who has access to what”. The Portal puts it in order — one place, the right roles, a clean history.

Ideal for
  • Accounting offices
  • Professional services
  • Law firms
  • Studios & agencies
  • Teams with external collaborators
II. Collaboration flow · 4 movements 002 / 005
How it works

From email chaos to one place.

1.

Invite

Plate Nº 05

You invite accountants, collaborators, and freelancers into your own space, with a single link.

2.

Set roles

Plate Nº 06

Each role sees only what concerns it: documents, deliverables, deadlines — nothing more.

3.

Exchange

Plate Nº 12

Documents with versions and read receipts — no more “which is the final version?”.

4.

They ask the assistant

Plate Nº 09

An AI assistant answers collaborators’ everyday questions, in Greek or English, and escalates to you when needed.

III. Capabilities matrix · 6 entries 003 / 005
Capabilities

What the Portal does.

01ACCESS
Plate Nº 05

Role-based access

Each collaborator sees only what concerns them. You decide who has access to which documents, deliverables, and deadlines.

02DOCUMENTS
Plate Nº 12

Document exchange

Share documents with versions and read receipts — you always know which is the final version and who has seen it.

03DEADLINES
Plate Nº 13

Deadlines & deliverables

Deadlines and deliverables in one place, so no one loses track of what is due and when.

04ASSISTANT
Plate Nº 09

AI assistant EL/EN

An AI assistant answers collaborators’ everyday questions in Greek or English, and escalates to you when needed.

05HISTORY
Plate Nº 06

Full history

A clean history and audit trail — who saw what, who uploaded what, and when, with every change keeping a version.

06NO EMAIL
Plate Nº 16

No email chaos

No more endless email threads and “final_v3”. One place, the right roles, a clear picture.

What changes in practice illustrative
Outcome

Everyone in one place.

Illustrative example
An office with ~15 external collaborators · email + shared links, by hand
↓ with the Portal
One portal with roles, versions, and an AI assistant · everyone sees only their own

Illustrative scenario, not a measured client. The benefit depends on how many collaborators and documents you manage.

  • Right access per role — everyone sees only their own.
  • Versions & read receipts on every document.
  • One place for deadlines & deliverables.
  • AI assistant in Greek or English.
IV. Frequently asked · 4 entries 004 / 005
FAQ

Before you ask.

Who sees what? How are roles set?

You define roles, and each role sees only what concerns it — specific documents, deliverables, and deadlines. An accountant doesn’t see the same things as an external designer, and no one sees anything that isn’t theirs. You change access at any time.

Where are documents stored, and are they secure?

Documents live in a space you control, with role-based access and a full history — who uploaded what, who saw it, and when. Every change keeps a version, so nothing is lost and you can always roll back to an earlier one.

Does it replace email?

It replaces email where it hurts: document exchange, deadlines, and “who has access to what”. Collaborators stop digging through threads and attachments — everything is in one place, with the right roles and a clean history.

How quickly does it set up?

In most cases, the Portal is set up around your own team and workflow within a few weeks. We start with a free assessment of how you work today and a clear proposal before we write a line of code.

V. Closing plate · correspondence 005 / 005
Get started

Put your collaborators in one place.

Show us how you work today with accountants, collaborators, and freelancers. We'll show you — plainly — how the Portal brings them into one space, with the right roles and an AI assistant.

Set up around your own team and workflow, in weeks. The first assessment is free.

Plate Nº 13 / DA-26 FIG. 13 · 1:1

Start a project.

Pick the problem closest to yours, leave your details — we reply with a plain-language read on whether AI can carry it, and what it would take.

This form runs on Dinami.AI’s own Lead Agent — the same system we build for clients.

Please add your name.
That email doesn't look right.
Pick the problem closest to yours.
A sentence or two helps us answer usefully.
Received. Our Lead Agent has already routed it to the team — we reply within one business day.